「官场现形记」：江绵恒的电信王国 累累黑洞 ----------------------------------------- 【新唐人北京时间2019年08月24日讯】今年6月，新唐人和大纪元公布了举报平台，欢迎各界举报侵害人权的中共高官在美国的资产。今天为您揭秘，前中共党魁江泽民长子江绵恒电信王国的财务黑洞。 江泽民1990年掌握党和军队大权后，他的长子江绵恒，1993年辞去在美国惠普公司的工作，返回中国，加入中科院上海冶金所，任技术员。 一年后，江绵恒用数百万人民币“贷款”，以小吞大，买下了估值上亿元的、由上海市官方控制的“上海联合投资公司”，出任董事长和法人代表。 以“上联投”为据点，江绵恒开始打造自己的“电信王国”。1999年4月9日，“上联投”与中科院、广电总局网络中心等官方机构，共同出资1.98亿元，成立了“网通”公司。 在互联网经济蓬勃发展的年代，这家宽带电信商却经营不善，连续亏损每年近10亿元。到2002年其银行贷款高达150亿人民币，固定资产总额仅77亿，公司账面现金连贷款利息都无法支付。这时，江泽民主政下的中共政府，开始以极大的政策倾斜扶持网通。 2001年，中共国务院把网通的竞争对手“中国电信”强行分为南北两部分，随后就出现了一个令人瞠目结舌的兼并现象：严重亏损的网通，以“重组”为名兼并了中国电信北方10省的资产，而这个北方10省2002年财年利润高达24.3亿元。合并后的网通垄断了中国北方的宽带网路和固定电话业务，再次上演惊人的“蛇吞象”。 但合并后的网通，很快又陷入债务黑洞，截至2007年，其现金债务已高达417亿元，资产负债率高达47.4%，在四大电信运营商中运营状况最差。 到了2008年，中共再次协调网通与联通合并，并再次给予合并后的联通政策扶持。当时正逢3G网络兴起，联通2009年1月就获批质量最好的3G手机网路制式，一举在三大运营商中占据垄断性的竞争优势。但即便如此，联通却依然负债累累。2018年数据显示，中共102家央企中，联通亏损最多，达41.4亿元。大陆《商务周刊》2010年曾刊文暗示，这其中或涉及腐败洗钱黑幕。而与江绵恒关系密切的前网通董事长张春江，2009年底就因“涉嫌严重违纪”而落马。 多家外媒披露，江绵恒购买上联投的资金来源，与时任中国银行上海分行行长刘金宝有密切关系。刘金宝后因向上海首富周正毅违规放贷而被撤职，而据香港中国人权民运资讯中心透露，周正毅与江绵恒有深度利益交集。 江绵恒的发迹方式，被多家媒体形容是“空手套白狼”。香港《开放》杂志曾披露，2002年12月，国际结算银行发现一笔20多亿美金的巨额中国外流资金无人认领。之后刘金宝在狱中曝料称，这笔钱是江泽民在中共十六大前夕，为自己准备后路而转移出去的。而这些仅是江泽民及其家族贪腐的一小部分。 专访中国问题专家章家敦：中共高层政治决策体系已彻底失灵 ------------------------------------------------------ 【新唐人北京时间2019年08月23日讯】川普上周把美中贸易战与香港问题挂钩，引发关注。著名中国问题专家章家敦接受新唐人大纪元集团专访时表示，川习会协议几乎是对中方单方面有利的协议。撕毁这一协议，意味着中共高层的政治决策体系，已经彻底失灵。 章家敦是著名的美国作家、电视评论家，因《中国即将崩溃》一书而广为人知。 记者 杨·耶凯利克：从大罢工开始，您可以说一下是怎么发展到目前这样的吗？ 著名中国问题专家 章家敦：“香港特首林郑月娥被推着往前走，还有这个逃犯引渡条例。这项条例将增加香港可以把人引渡到的司法管辖区的数量，其中之一就是中国。这遭到很大的抵制，当然会遭到抵制。民主人士不欢迎，香港商界也不欢迎，因为他们担心他们在北京或其它任何地方的商业伙伴，会开始使用这个引渡法案将他们带入大陆。当然那里没有法治，没有公平，也没有正义。人们不知道的一点是，这项条列允许在引渡前冻结资产。这真是太可怕了，所以整个社会就团结起来反对。” 记者 杨·耶凯利克：有传言说解放军将进入香港，我想知道您能否告诉我，您认为这有什么真实性吗？后果是什么？ 著名中国问题专家 章家敦：“我认为（派军队）是习近平的最后一招，因为香港不是装甲车横行的地方，解放军和武警入驻只会陷入泥潭，因为你看到香港有年轻人愿意付出生命，那会是非常糟糕的局面。但我认为习近平也许会这样做，因为如果他感到香港的抗议在感染、鼓励内地民众出来抗议，你知道内地人完全不同情香港人，但这不是关键，关键是香港民众要林郑月娥下台，可能会激发中国人也这么做，尤其是中国经济出现严重问题的时刻，设想习近平认为这给共产党带来现实的麻烦，那麽就算他不想，可能也会这么做，因为他感到共产党的存在受到威胁。” 记者 杨·耶凯利克：现在新政府、川普政府正在应对中国（中共）的方式，您能告诉我们一些，为什么（中国）经济不稳定，其背景以及是怎么走到现在这一步的？ 著名中国问题专家 章家敦：“据报导，北京今年上半年经济增长6.3％。但我不相信这个数据。去年12月北京人民大学一位教授说，2018年中国经济最多增长1.67％，甚至可能会收缩。中国政府最终报告说全年增长6.6%。但当你研究6月的基础数字时，你可以看到，你可以证明经济已经收缩了。无论是否有贸易战，这都会发生。因为习近平相信国家控制下的经济模式。无论如何，这都将减缓经济。这是改革的对立面，这甚至可以追溯到毛当时的做法。习近平正在把外国公司往外推，他正在追着国内的私营企业家，像疯了一样借债。所以中国现在，即使你认为他们夸大了GDP，新产生的债务也能达到票面上的GDP的5倍半。所以，川普总统出来了，说，我们不再忍受中国（共）盗窃知识产权了。于是有了三步加征关税，根据1974年贸易法采用的三步，作为针对知识产权盗窃的补救措施。所以中国经济同时遭受许多不好的事情。这就是为什么习近平抨击（美国），他没有别的办法了，他真的被困住了。” 记者 杨·耶凯利克：（香港）四家大银行控制了大约14万亿预估（资产），有些目前的贸易降到最低记录，这似乎与（川普政府）征收10%关税、以及大罢工等等相呼应，是什么造成这样的影响？目前情况怎样？ 著名中国问题专家 章家敦：“在2008年，他们（中共）的经济可能是美国的三分之一不到，这是根据中共的报告，也许有所夸张。但在接下来五年间，中国发放的贷款总额差不多和美国整个银行系统的贷款总额相同，这一数字是疯狂的。还有各种类似的统计数字，比如水泥产量，中国在2011年到2014年间差不多生产了66亿吨水泥，相比之下，美国整个20世纪一共才消费了45亿吨水泥。这些数字和北京所做的事是疯狂的，你可以因此暂时让经济获得增长，尤其是在一个封闭的系统中，借贷者、放贷者、法院、银行，一切都在（中共）掌控之中。但在某个时候会出问题，经济就是经济，你可以推迟问题的出现，但不能永远避免它们。我们正在看到的，就是这些问题已经到了北京没有解决方案的地步了，不管他们做什么，都只能增加更多债务。（手段）都无效了，再加上川普的关税，这些都导致当前对中国（经济）的信任危机。” 记者 杨·耶凯利克：是什么在起作用？其中的组成因素是什么？ 著名中国问题专家 章家敦：“首先，他们不履行其贸易义务，首先是违反了他们与美国的双边协议，然后是违反了世界贸易组织的协议，再加上盗窃美国知识产权。中国每年通过盗窃美国知识产权而获取数千亿美元。你知道，有人说只有1500亿，有人说6000亿。我是说，如果你查看2018年3月的美国贸易代表报告，加上今年的更新，或美国知识产权盗窃委员会的数据，2013年布莱尔亨斯迈委员会以及更新的数据，这些都表明，中国（共）获利3千到4千亿美元。这是一个很严重的问题，因为如果我们不能将创新商业化，我们的经济就没有未来。” “这就是中国（共）的产业政策所追求的目标等等。你知道，我们没有选择。历史学家回顾我们这个时期的时候，唯一需要问的问题就是，为什么美国总统这么晚才开始捍卫美国经济？” 记者 杨·耶凯利克：Gordon，为什么花了这么长时间呢？ 著名中国问题专家 章家敦：“我们曾经想试图将中国融入国际体系。你知道，这可以追溯到尼克松1967年那篇著名的有关外交的文章，说不能让中国人脱离全球体系，不能让他们培养自己的仇恨幻想，所以想把他们带进（全球体系），让他们进入这种条约、规则、惯例和规范体系中。他们（中共）成为了全球体系的一部分，成为这个系统的重要部分。这是一个很好的理论，听起来很棒，但没有考虑到，这是一个共产主义体系。但关键是，人们在过去几年里已经开始意识到，中共是谎话连篇的演员，必须采取一些措施。这是转折点。我认为这应该早点发生。我们应该了解中国（共）体制的本质。但我们是美国人。我们非常善于忽视人们对我们的评价，特别是对手的评论。所以，我们没有对一些明显的威胁作出反应。” 记者 杨·耶凯利克：您刚才一直在说，这场（美中贸易）战已经进行了几十年。 著名中国问题专家 章家敦：“在大阪G20峰会，川普和习近平坐下来达成了暂时协议，中方同意购买美国农产品，我们同意放华为一马，这个协议是完全对中方有利的，而不是美国。因为中国本来就要买农产品，而我们并没怎么受益，因为我们（不卖给中国）也会卖给其他国家。中方甚至不能兑现一个完全符合他们利益的协议，我认为这显示出中国（共）的政治系统出现错位，我们不知道具体出了什么问题，但一个（正常）国家不会做出这样愚蠢的决定，除非在政治系统的核心出了大问题。现在我们应该感到非常忧虑，因为中国（共）会发泄，做出各种事情，而我们尚未意识到风险。” 记者 杨·耶凯利克：所以，我一直在想，差不多是他们（中共）数十年来，基本上一直在占美国的便宜。 著名中国问题专家 章家敦：“他们四十年来一直在玩弄美国总统，从1972年起到目前为止，已有三个美国总统介入并挽救了中国的??共产主义。1972年尼克松这样做了。当时正是文化大革命期间。之后还有乔治·布什，在天安门大屠杀后，他和邓小平做交易：不要担心我们的制裁，我们并不是真要制裁，我们有你们的支持。这太可怕了。我相信历史会因此谴责布什的。然后就是1999年克林顿和中国（共）签署的贸易协议，基本上给中国加入世界贸易组织打开了大门。当时中国正处在一个非常糟糕的时期。经济可能没有增长，或者即使是在增长，也是很慢的。中国有各种各样的问题，地缘政治问题，克林顿拯救了他们。当川普与中国（共）谈贸易协议时，我一直非常担心我们会看到第四波援救（中共）。现在我不那么担心了，因为与中国（共）达成贸易协议，在政治上真的很难达到。所以我想至少目前，在接下来的几个月里，我们可以放心，不会有第四波（对中共）的救援。” 记者 杨·耶凯利克：这（贸易战）对美国经济有什么影响？目前我们看到了近期的影响，那又有什么长期的影响？ 著名中国问题专家 章家敦：“短期来看，我认为消费品价格会上涨一点。川普对第一批2500亿美元左右的中国商品加征关税，中国基本上消化了大部分成本，他们承担了大约80％的损失。最后一笔中国商品有3000亿。这些是消费品。但好处在于，随着人民币贬值，中国（共）基本上承担了关税上涨带来的损失，因为商品的美元价格将下降。这对我们来说真的很好。此外，我认为（美国）零售商，大型零售商，正在赚取巨额利润。他们可能会承担一些成本。但这件事情中最好的一点是，工厂正在离开中国的土地，这意味着，不管消费者短期内会承担多少成本，他们也不会在6到9个月内赚回来，因为这些工厂将在越南，孟加拉国或其它地方生产这些产品。” “这将是个非常好的消息，因为我们将减少对中国的依赖。记住，通过这些贸易往来，我们正在喂养中国（共）的战争机器。你知道，那些中共军队的将军公开叫嚣杀害美国人。那么我们为什么要与这些人做贸易呢？顺便说一句，他们已经不只是叫嚣，因为去年他们在吉布提上空（用激光）射伤两名（美国）飞行员的眼睛。此外，美国广州领事馆的外交官受到声波攻击，造成脑部受伤。我们不应该与一个伤害我们人民的国家进行贸易。” 记者 杨·耶凯利克：还从来没有提到人权状况，是吧？新疆、法轮功、基督教等很多，是中国现实的反应，至少反应了（中共）的态度，是吧？ 著名中国问题专家 章家敦：“还有这种对宗教的广泛攻击。我的意思是，不仅仅是中国人称之为新疆，穆斯林称之为东突厥斯坦的地方，还有西藏，这些地方的政策是相同的，用来对付维吾尔人的方法，也在西藏被充分使用。（中共）对基督徒也进行了前所未有的攻击，摧毁教堂。当然还有法轮功，1999年开始被迫害，还有其他一些例子。因此，无论是针对穆斯林，基督徒，法轮功修炼者还是佛教徒，这都是一场对信仰的战争。” 记者 杨·耶凯利克：我要读一下你今天的两篇推文，我认为很有争议的。我要…（章家敦：说的都是实话啊。）我希望你能稍作解释。第一个是：（读推文）今天，唐纳德·川普成了一位战时总统，习近平通过各种行动，现在正在恶意地攻击美国。您已经谈了一些，您还有其他要说的吗？我感觉这是很强烈的阐述。为什么是今天？ 著名中国问题专家 章家敦：“今天发表推文，是因为，（中共）对（美国）经济的影响已很明显了。例如我们谈到的货币汇率操纵。但是，习近平显然命令所有中国国有企业不要购买美国农产品，这是对美国经济的攻击。所以现在我们所知道的事情已经公开化，当你考虑到我们刚才说到的，他们一直在攻击美国的人员，他们不相信我们是个主权国家。对美国的攻击是全面的。所以我认为川普是一名战时总统。这是一场确定我们的位置的战争。我相信，当战争结束时，只会有一方存在，要么是中华人民共和国，要么是美利坚合众国。遗憾的是，我们不能共存。不是我们导致这一情况发生。不是川普导致这个情况发生。是习近平正在推动所有人朝着他们不想去的方向前进。我们必须认识到这一挑战的全面性，我们必须为自己辩护。这就是为什么川普是战时总统的原因。” 记者 杨·耶凯利克：章先生，还有30秒结束采访。您想对香港人说点什么吗？ 著名中国问题专家 章家敦：“（香港人）你们要抗争，不幸的是中国（共）要夺走你们的自由，我们知道他们对内地民众所做的，你们要抗争。” 专家警告：中共鼓励留学生做「机会间谍」 -------------------------------------- 【新唐人北京时间2019年08月21日讯】8月中下旬正是很多美国学校秋季学年开始的时候。移民与法律问题专家特别提醒美国高校和执法机构，警惕中共利用海外学生学者窃密，成为所谓“机会性间谍”。 近年来，以国际生和交换学者身份进入美国的人数不断增长，2017年约239万。由于国际生学费远高于本国学生，给美国学校了带来可观收入，但同时带来国家安全隐患。 美国移民研究中心研究员 Dan Cadman：“中共政府的间谍行为，可称为是‘全家总动员'。一切都围绕如何累积技术优势。” 2018年，中国留学生来美人数创下36万新高，约占美国国际生总数三分之一。专家认为，虽然其中职业间谍人数有限，但中共对于窃密行为的鼓励，让很多学生学者都可能被其利用，成为所谓“机会性间谍”。 美国移民研究中心研究员 Dan Cadman：“其中一些是‘机会性间谍'。他们被灌输，如果有机会‘利用'他们能接触到的机密，这将是爱国之举。一旦有机会，他们就会被鼓励这么做。” 日前，美国助理国务卿罗伊斯( Marie Royce)对中国学生学者遭受中共压力，从事超出合法学术范围活动的情况表示担忧。 美国助理国务卿 Marie Royce：“我们认真对待学术界和商界的间谍威胁。 有签证和法律程序来解决这个问题。 此外，我们不会容忍盗窃知识产权。” 专家认为，要改善目前状况，需要美国高校加强管理，美国执法部门也需要更好地进行监督，加大执法力度。 美国移民研究中心研究员 Dan Cadman：“美国国土安全部需要做得更好些，加强外国学生管理。如果能这样做，就会给所有尚未来美的学生一个信息，必须要遵纪守法。” 新唐人记者王凯迪美国首都华盛顿报导 「双面教授」露馅 美国华裔学者被控欺骗政府 ----------------------------------------- 【新唐人北京时间2019年08月23日讯】美国司法部周三以联邦欺骗罪起诉了一名华裔教授。他在美国大学的研究机构进行政府资助项目研究的同时，又暗地里全职为一所中国大学工作。这是美国联邦调查局针对中共在美国从事间谍活动系列调查的一部分。 8月21日，美国司法部以一项电汇欺诈罪和三项项目欺诈罪，起诉了堪萨斯大学47岁的研究员Feng “Franklin” Tao（中译名：陶丰）。 Franklin Tao，自2014年8月起受雇于堪萨斯大学环境趋利催化中心（Center for Environmentally Beneficial Catalysis ），进行用于保护自然资源和能源的可持续技术的研究，研究工作涉及2个美国能源部合同和4个国家科学基金会合同。 但2018年5月，他又与中国福州大学签订了一份5年期工作合同，作为“长江学者”计划的特聘教授。期间，他从美国政府资助的研究项目中获得37,000美元的报酬。 依据美国法律和大学规章，研究人员必须披露任何可能的利益冲突。堪萨斯州大学董事会要求员工每年提交年度利益冲突报告。而Franklin Tao在过去提交报告中都没有填写这个明显的利益冲突问题。 此案件是美国联邦调查局(FBI)，针对在美工作的华裔科学家是否为中共政府服务的系列调查的一部分。堪萨斯大学配合了FBI的调查。 FBI局长克里斯托弗·雷此前表示，中共渗透美国社会，通过合法和非法的新型方式盗取美国经济科技成果。 美国联邦调查局局长 Christopher Wray（2019.4.26）：“中国已经率先采用‘全社会方式'，通过各种方式，从公司、大学和地方组织窃取创新。 他们通过中共情报机构；通过国有企业和伪装的私企；通过研究生和研究人员；以及各类为其工作的人来实现这一目标。” 美防长埃斯珀周三在接受福克斯电视台专访时表示，中共是美国的最大威胁，在盗窃知识产权方面，中共通过政府行为盗窃所有类型的技术，是个“很大、很大的问题”。 联邦助理检察官Tony Mattivi负责案件的起诉。本周五（8月23日）Franklin Tao将在萨斯市的联邦法庭首次出庭应讯。 如果罪成，他将面临因电汇欺诈罪导致的最长20年的刑期和25万美元罚款；而项目欺诈每一项的最高刑期是10年加25万美元罚款。 新唐人记者李兰综合报导 「白兰站」命名过关 旧金山政客被批分裂社区 ----------------------------------------- 【新唐人北京时间2019年08月22日讯】8月20号，历经6个多小时的听证，旧金山交通局委员会以4比3的投票结果，通过了饱受争议的“华埠白兰站”命名案。到场发言的反对人士揭露，白兰生前长期欺压中国城居民，同时担任中共代理人，在海外对法轮功、民运、西藏等维权团体进行污名化宣传，而旧金山市府的政客为了政治利益考量，不顾及民意强迫交通局通过命名案，反应出旧金山当前腐败的政治现状。 交通局委员会听证开始前，反对中国城中央地铁站加入“白兰”名字的侨界人士上百人，在市政厅前举行抗议集会，华埠龙头驻美中华总会馆商董、华埠商人协会董事以及市长参选人李爱晨等到场发言。 华埠商人协会 董事 雷碧珍：“我想人们发声了，他们站出来反对白兰，揭露她是怎样霸凌和威胁民众的，怎样羞辱和勒索他们。人们已厌倦了被欺压，即使她死后，这些政客仍要再次欺压我们。” 当天，交通局委员会再度讨论由中国城选区市议员佩斯金提出的“华埠白兰站”命名案。此前，该提案在市议会全票通过，名为表彰白兰生前对社区的贡献，特别是争取中央地铁拨款。然而，熟悉其为人的侨领表示，包括480高速重建议题在内，白兰作为“政治掮客”向来打着为社区谋福利的幌子，实则背叛社区利益，不配成为华社代表。 旧金山华埠街坊会主席 李兆祥：“无论任何人反对也好，支持也好，如果没有南希·裴洛西的帮忙，她就拿不到钱。” 旧金山居民 Paul Budner：“整个中央地铁就是个灾难，他们以白兰命名却不知道是谁导致这一切，这个邪恶的、可怕的工程违背社区和城市，花了那么多钱给公交局，还不知道什么时候能投入使用，还将花公交局更多的钱。” 社区人士表示，佩斯金等政客违背中国城商家和居民的利益，投入大量金钱和人力推动命名案，为的是整合和获取白兰身后的政治势力的支持。 旧金山市长候选人 李爱晨：“任何民选官员偏向一个人，而此人自己社区内有如此多的反对者，在这个事件中，是华人社区，我想他们应该好好想想自己的所作所为，他们没有代表民众，他们代表的是自己的政治目的。” 委员会听证从下午3点半开始，一直进行到晚间9点半结束。反对方向委员会提交了1万6000多份市民连署签名，并明确指出，白兰生前因非法获得两处可负担住房而遭到FBI调查；胡佛报告揭示其中共代理人身份，打压和排挤法轮功信仰团体；对华埠不同意见人士进行死亡威胁；同时还揭露支持方在微信群花钱雇人到听证现场撑场面。支持方则出动现任市议员、前市议员、以及多个非营利社团代表发言。最终，新任委员海明格不顾交通局既定政策，投下关键票，为命名案放行。 旧金山交通局董事会委员 Amanda Eaken：“从某些方面来说，用一个人来代表中国城，此举会令很多人非常的不舒服。这就是为什么几年前制定的政策规定不要用人名来命名车站。” 前加州参议员 Quentin Kopp：“我对投票结果和董事海明格感到失望。可能是他承诺以白兰来命名，以此为条件换取任命，我希望不是这样的。” 熟悉旧金山政坛的前加州参议员、地方大法官柯普质疑市府政客操控了此次命名案，严重分裂了华人社区，他建议反对方发动全民公投进行反制。 前加州参议员 Quentin Kopp：“民众能做的就是诉诸公投，我将在公投上投入时间和精力，来推翻公交局表彰一个滋扰中国城和其他地方居民女人的决定。” 新唐人记者古馨乐、林骁然旧金山采访报导